
战队页面歌曲·歌词内容·翻译
C88的一张碟,2015年8月发行,以配乐念白讲述故事。
【鼓動と花火】
心跳与烟花
祭典的夜晚比想象中要更加凉爽。
第一次和那孩子度过的夏天转瞬即逝。因为太过开心的原因吧。
为了祝贺完成的小说,她给了我苹果糖。
离烟花绽放还有数十分,在话题聊完的时候啃咬着,眺望着这个像是要崩坏似的小小的世界。
调侃着彼此的浴衣装扮,说着这也太有干劲了吧之类的话一起欢笑。
我了解了不少关于她的事情,她也了解了我的事情的夏天。
尽管已经能畅所欲言了,真正想要倾诉的话语仍然在心的深处停滞着不走。
马上就要放烟花了,在人群之中,那张总是睡不醒的脸去哪了呢。
你这样开心的表情,还是第一次见到。
“好像很开心呢。”
“我,喜欢烟花嘛。”
露出那副我第一次见的表情,一如既往害羞地笑着。
那孩子被烟花的光芒给照亮的那一瞬间,无法压抑的情绪零落了。
(和你的相遇改变了我。对于有着各种各样的东西的你,我一直很羡慕,而且又很喜欢。
我知道这很奇怪……但是,在一起的时候真的非常开心,连时间都会忘记,感到非常舒适安心,见不到的时候又很辛苦。
一直都是这样,从见面的时候就一直是这样。
喜欢。
喜欢你。)
声音被烟花给盖了过去,无法忍受爆炸声之后的沉默而逃跑了。
离人潮遥远的街道的尽头。
明天要以怎样的表情去见你才好呢。
走投无路。
忽然响起了呼唤我的声音,以远处的烟花声为BGM,面对面的两人就这么什么也不说地站立着。
终于说出口的“抱歉”是最糟糕的音调。
被缓慢地抱住了,像被冰冷的手臂给冷却下来的我的感情。
满溢而出,眼泪掉落了下来。
“说吧,我全部都会听的,全部说给我听吧。”
在你的眼睛注视下,我无法说谎。
一一地对那孩子传达了。“最喜欢”之类的。
仅仅只是“我喜欢你”这么说着。
将心情一一地化为各种各样的言语,以给准备好的礼物做着装饰一样的心情,小心翼翼地,小心翼翼地。
全部都听完之后,那孩子点了点头,更加用力地抱住了我,说着:
“谢谢你……对不起。”
和你的相遇改变了我。对于有着各种各样的东西的你,我一直很羡慕,而且又很喜欢。
我知道这很奇怪……但是,在一起的时候真的非常开心,连时间都会忘记,感到非常舒适安心,见不到的时候又很辛苦。
一直都是这样,从见面的时候就一直是这样。
这份感情渐渐地,渐渐地在我的心中膨胀着。
喜欢。
喜欢你。
喜欢到了无法用漂亮的言辞来装饰的程度。
大概比谁都更加…… 绝对,比谁都。
[此贴子已经被作者于2016-11-19 0:19:52编辑过]